in the buff

In the buff has been long since used as a way to say someone is nude or naked. When you doo not have any clothes on, someone might say you are in the buff. This phrase has been used so much for so many years to mean you are nude with no clothes on, that it has gradually become a cliche which most everyone understands to mean that you are nude.