nary a word was spoken

Nary a word was spoken is the phrase used for when not one word was spoken. While it is not used commonly anymore, nary was once referred to as the word being used for none, not any, or nothing in old English. Nowadays this is hardly ever used, but occasionally you will hear it or read it in various dialogues such as in stage productions, novels or even on television shows which take place in the last century.