six of one and half a dozen of another

Six of one and half a dozen of another is a phrase which explains two alternatives which are equivalent or indifferent to each other, and it doesnt matter which you choose. This refers to the fact that while two different choices may seem to be different from each other, they are actually quite similar though their appearance seems to say otherwise. In this phrases example, six is the same as being half a dozen.