two left feet

If someone has two left feet, it is another way of saying they are very clumsy, as someone would be if they literally had two left feet. This is not a literal phrase, but used figuratively to describe someone who never seems to walk or dance very gracefully. It is most often used in relation to someones lack of dancing abilities or even someone who is not good at certain sports where their feet are essential such as in soccer.